This is a very brave post. Why are you unable to have a relationship? Is it because of age, or because of circumstances? I, myself, am in a position of loneliness and I am married! My situation is complicated because of shalom bayis issues, but your struggle resonates with me.
Your post could just be a vent, but I am assuming that your post is also asking for advice. I think there are many people, even those in relationships, and especially those in this site, who feel loneliness. A relationship doesn't fix loneliness. You need to feel a relationship with Hashem, who loves you tremendously, and with yourself. Hashem loves you more than any girl could, because He knows you and feels your pain more than even you can. If you can focus on building that relationship, you wont feel as lonely, then when it is time (or Hashem arranges it), you can be in an even deeper relationship with a girl and you will have that relationship you strive for, because you wont be dependent on her to give to you.
I hope this helps. It has certainly been my guiding light. Please feel comfortable asking, challenging, or even exploring more with me, either on this thread or privatelt.